Предисловие

Содержание
Для кого эта книге
Зачем мне читать ее?
Куда отправлять комментарии
Как организована эта книга
Благодарности
Авторские права и торговые марки

Добро пожаловать на страницы, посвященные серверу ProFTPD. Данный документ возник, чтобы удовлетворить потребности пользователей этого пакета в хорошей документации. ProFTPD разработан как открытый (open source) проект, распространяющийся под лицензией Gnu Public License (GPL). Многие принципы были разработаны под влиянием проекта Apache или позаимствованы у него.

Данная книга росла из небольшого FAQ на сайте proftpd.org, пока в сентябре 1999 года у него не поменялся майнтейнер. Потребность в аккуратном и понятном сборнике ответов на вопросы была очевидна, и быстро стало ясно, что простого FAQ для этого уже недостаточно. В октябре 1999 года я начал рабоу над этим документом, используя DocBook DTD вместе с jade.

Программа ProFTPD в настоящее время существует для операционных систем семейства Unix, включая Linux и системы BSD. Сообщалось об успешной компиляции и под Win32, однако она не разрабатывалась для работы в этом окружении.

Для кого эта книга

Этот документ ориентирован на системых администраторов, которые хотели бы выжать все из пакета Proftpd. Я ожидаю, что большинство читателей по крайней мере понимают работу протокола ftp и в состоянии собирать и сопровождать базовую операционную систему. Список ресурсов, которые, по моему мнению, могут быть полезны для получения этих базовых знаний, можно найти в Приложении A.

Тем не менее, я надеюсь, что текст получился достаточно общим, чтобы его могли использовать и те, кто просто хотел бы узнать больше об ftp и функциях типичного ftp-сервера.

В последующих главах более глубоко затрагиваются сложные вопросы настройки и обсуждается, что требуется для обеспечения жизнедеятельности сервера, предоставляющего виртуальные хосты, а также предлагаются способы поддержания администрирования его конфигарции на управляемом уровне.

Рейтинг@Mail.ru